Robert Wilson:
Die Toten von Santa Clara
Aus dem Englischen von Kristian Lutze, zuerst erschienen im Jahr 2005.
Der Roman endet so:
Der Kellner brachte die chipirones und das Bier. Er drückte die Zitrone über dem Tintenfisch aus und griff nach dem Glas, an dem klare Tropfen herunterperlten. Das Bier war so kalt, dass ihm Tränen in die Augen traten. Er nickte einem Mädchen zu, das fragte, ob sie einen der Stühle nehmen könnte, lehnte sich zurück und ließ seinen Blick über die hohen Palmen der Skyline von Sevilla gleiten. Morgen war der 1. September. In ein paar Tagen fuhr er nach Marokko. Nach Marrakesch. Er war glücklich. Als sein Handy vibrierte, wäre er in der wohligen Trägheit des Nachmittags um ein Haar zu lethargisch gewesen, das Gespräch anzunehmen.