Zurück ins Regal XXVIII
Thursday, 16. July 2009
Donna Leon: Verschwiegene Kanäle
Aus dem Amerikanischen von Christa E. Seibicke, zuerst erschienen 2004.
Der Roman endet so:
Aller Anstand, den er in sich hatte, drängte Brunetti, diesem Mann etwas Tröstliches zu sagen, aber sosehr er auch nach Worten rang, sie wollten sich nicht einstellen. Er dachte an Moros Tochter und dann an seine eigene. Er dachte an seinen Sohn, an den von Filippi und den von Moro, und dann kamen die Worte wie von selbst: »Der arme Junge.«
Trackbacks
Trackback-URL für diesen Eintrag
Kommentare