Zurück ins Regal 2017 XXXV
Thursday, 27. July 2017
Eli Brown: Die kulinarischen Anwendungsmöglichkeiten einer Kanonenkugel
Aus dem Englischen von Sabine Thiele, zuerst erschienen 2014.
Der Roman endet so:
Ich habe Leighton auf einem grünen Hügel unter einigen Eichen begraben, zusammen mit dem Weinfass. Ich habe hundert Trauernde bezahlt, an der Bestattung teilzunehmen, und ihnen Kaninchenpastete gebacken. Ich habe mir viele Gedanken über die Grabinschrift gemacht und mich schließlich für etwas Einfaches entschieden, damit seine Totenruhe nicht von denen gestört wird, die einen Groll gegen seine Familie hegen. Auf dem Grabstein steht nun schlicht: «Von Hannah geliebt«. Es mag demütig klingen, aber ich wäre zutiefst geehrt, wenn auf meinem Grabstein dasselbe stünde.
Trackbacks
Trackback-URL für diesen Eintrag
Kommentare