Rondua blog

»Ja.« Frederik lächelte. Dorthin wollte er auch.

Er war froh, dass es dieses Kind gab.

Nur die wenigsten kannten das Ziel.

Sie ist wirklich etwas Besonderes.
Ich würde zu gerne ihre Stickerei von hinten sehen.

Dort begann er zu rennen.

Förster zog die Sohle seines Noppenschuhs über den Ball, schob die Fußspitze darunter, kickte ihn hoch, fing ihn mit der Hand auf und verstaute ihn im Netz.

Ein völlig Unbekannter.

»Im Augenblick nicht«, erwiderte Max. »Aber ich melde mich bald wieder. Wenn ich nach Russland komme.«

Und bei diesem Gedanken ging es Hulda gleich ein wenig besser.

And if, outside, the day carries on with its usual background business, inside it pauses for a drawn-out beat, and then drops like a curtain.

Du kommst mir doch entgegen, Vati.

Gott segne das Andenken an Hulda Hermannsdóttir.«

»Wir werden jetzt reden, du und ich«, sagte Kim nüchtern. »Richtig reden. Nach meinem Großvater bist du der schlimmste Mensch, den ich jemals getroffen habe. Er lebt nicht mehr, aber jetzt habe ich ja dich.« Kim zog die Tür mit einem Krachen zu. Dann ging er zu Martin Rudbeck, beugte sich über ihn und sagte: »Ich will verstehen.«

Sie hofften für diese Nacht auf Euphorie in Russlands Straßen.

Er traf seine Entscheidung. Alles oder nichts. Dann begann er zu gehen.