Zurück ins Regal 2022 XXX
Thursday, 8. December 2022
Anne Holt: Ein notwendiger Tod
Aus dem Norwegischen von Gabriele Haefs, zuerst erschienen 2022.
Der Roman endet so:
Selma lächelte und ließ sich einschlafen.
Zurück ins Regal 2022 XXIX
Tuesday, 22. November 2022
Yrsa Sigurðardóttir: Sog
Aus dem Isländischen von Tina Flecken, zuerst erschienen 2017.
Der Roman endet so:
Anschließend stapfte er über die Bretter auf den Fußweg. Die pikierten Gesichter der Männer waren ihm egal. Hoch erhobenen Hauptes ging er zum Friedhofstor, so zufrieden mit seinem Leben wie niemals zuvor.
Zurück ins Regal 2022 XXVIII
Tuesday, 8. November 2022
Neal Stephenson: Cryptonomicon
Aus dem Englischen von Juliane Gräbener-Müller und Nikolaus Stingl, zuerst erschienen 2001.
Der Roman endet so:
Aus dem Englischen von Juliane Gräbener-Müller und Nikolaus Stingl, zuerst erschienen 2001.
Der Roman endet so:
Lange Zeit ist außer Dampf nicht viel zu sehen; doch nachdem Golgatha ein, zwei Stunden gebrannt hat, sieht man im seichten Wasser einen sich den Talgrund hinabwälzenden und auch den einzelnen Felsbrocken, auf dem Randy hockt, umschließenden strahlenden Fluss von Gold.